アメリカのライダーの間でよく使われるセリフっていうんですかね、Keep the rubber side down.ってフレーズを時々耳にします。
そのまま直訳すると「ゴムの方を下にしてろ」ってことで、ここでいうゴムはタイヤのことで要はタイヤを地面につけたまま、すなわちコケんなよって意味っす。
Keep the Rubber side upになると上の写真みたいになっちゃうんでしょーねー。
"人気blogランキング(バイク)"
mogewoのDucati 748/CB1300SF, バイクレース、コンピューター、Snowboarding、生活雑記ページ
この記事に対するコメント