ちょっと変わった趣向の作品で,北村薫がエラリークイーン風味の小説を翻訳しているという設定の本。
日本の描写もエラリークイーン風なのでいちいちとんちんかんな所が面白い,さらにそれについて訳注(北村薫が書いているんだけどね)をつけていてさらに面白い。
北村薫の本は毎回毎回仕掛けが面白いよね,ミステリー部分もしっかり面白いんだけど。
ちょっと変わった趣向の作品で,北村薫がエラリークイーン風味の小説を翻訳しているという設定の本。
日本の描写もエラリークイーン風なのでいちいちとんちんかんな所が面白い,さらにそれについて訳注(北村薫が書いているんだけどね)をつけていてさらに面白い。
北村薫の本は毎回毎回仕掛けが面白いよね,ミステリー部分もしっかり面白いんだけど。
コメント