またしばらくあいてしまいましたが・・・
念願の「黄金の虎」でビールを飲んだ我々。
ふだんは地元のおじさんばかりが集まるというそのお店でしたが、
その日は日曜でしたので、さすがにそれ以外の人も来ているようでした。
我々と相席で向かいに座っていた若いカップルもそんな感じ。
この二人、飲んでいる最中、やたらいちゃいちゃしているのです。
「あらあら。仲良くていいねー」なんて感じで目のやり場に困りつついたわけですが。
向こうも見慣れない東洋人が気になったのでしょう、
カップルのおねーちゃんの方が話しかけてきました。
「どこから来たんですか？」
「日本です」
というわけでお互い片言の英語で会話。
プラハの印象やらを必死に話してみました。
こちらが古本を買いに来た、というような話をしますと、
彼女が仕事で関係している絵本を送ってあげるという話に。
（２００５年１月、ほんとに彼女から本が２冊家へ送られてきましたよ、ありがとう！）
住所やメールアドレスの交換をして別れたのでした。
こういうのが旅のおもしろいところですね、ほんとに。
おいしいビールでほんのり酔っ払い、宿へ帰って気持ちよく就寝。
コメントを書く人 mongo : 2005年02月20日 20:06 | トラックバックわたくしはシアトルという街の雑誌販売スタンドで
友人にオミヤゲとして野球雑誌を買いました。
そしたら店のおじちゃんがカタコト日本語で
「ニホンジン？コレアゲマス、コレデニホンゴベンキョウシマシタ」
もちろん英語で書かれた日本語習得の分厚い本。
日本語は多少なりとも出来るんですけど..........
丁重にお断りしたのに....
レンタカーに置き去りにしてしまいました。
いろんな不思議な出会いがあるわけで。
それにしてもなぜ日本人に日本語習得本をくれたのでしょね。
phish japan tourで来たとあるアメリカ人が日本に来る前に覚えてきた日本語は
「シンジュクエキ ハ ドコデスカ？」
なんだそりゃ。
なぜ、新宿・・・
まあ、こっちもマイアミでアホなこといっぱいしてるからお互い様か。
ズザナ、海外旅行が好きで、あちこち行っているようでしたね。どこだっけ、危ない目にあって怖かったって。怖いっていう英語を、私たちがいまいちわからないでいたら（あほですな）、身振り手振りですごーく怖そうな顔でジェスチャーしてくれたのが忘れられません。また会えるかな。日本の絵本でも送ってあげなくちゃ。何がいいかな。
Posted by: 海ねこまんま : 2005年02月24日 15:05ズザナというのが本を送ってくれたチェコ女性なのです。
ズザナ、不思議な響きの名前。